Go to:
Gentoo Home
Documentation
Forums
Lists
Bugs
Planet
Store
Wiki
Get Gentoo!
Gentoo's Bugzilla – Attachment 55790 Details for
Bug 85940
[cs] Czech translation
Home
|
New
–
[Ex]
|
Browse
|
Search
|
Privacy Policy
|
[?]
|
Reports
|
Requests
|
Help
|
New Account
|
Log In
[x]
|
Forgot Password
Login:
[x]
[patch]
cs/handbook/hb-install-stage.xml.patch - review
hb-install-stage.xml.patch (text/plain), 4.48 KB, created by
Jan Kundrát (RETIRED)
on 2005-04-09 13:38:20 UTC
(
hide
)
Description:
cs/handbook/hb-install-stage.xml.patch - review
Filename:
MIME Type:
Creator:
Jan Kundrát (RETIRED)
Created:
2005-04-09 13:38:20 UTC
Size:
4.48 KB
patch
obsolete
>--- cs/handbook/hb-install-stage.xml.orig 2005-03-30 19:15:47.000000000 +0200 >+++ cs/handbook/hb-install-stage.xml 2005-04-09 22:37:14.000000000 +0200 >@@ -33,8 +33,8 @@ > > <p> > Pokud je zobrazené datum nebo Äas Å¡patnÄ, nastavte ho pomocà <c>date >-MMDDhhmmRRRR</c> syntaxe (<b>M</b>ÄsÃc, <b>D</b>en, <b>h</b>odina, <b>m</b>inuta >-a <b>R</b>ok). NapÅÃklad pro nastavenà aktuálnÃho data na 29. bÅezna 2005, 16:21 >+MMDDhhmmRRRR</c> (<b>M</b>ÄsÃc, <b>D</b>en, <b>h</b>odina, <b>m</b>inuta a >+<b>R</b>ok). NapÅÃklad pro nastavenà aktuálnÃho data na 29. bÅezna 2005, 16:21 > proveÄte toto: > </p> > >@@ -49,13 +49,13 @@ > <body> > > <p> >-DalÅ¡Ã krok který potÅebujete udÄlat je instalace <e>stage</e> archivu VaÅ¡eho >-výbÄru do systému. Máte možnost stáhnout požadované archivy z Internetu, >-Äi pokud jste nabootovali do Universal instalaÄnÃho CD, zkopÃrovat je pÅÃmo >-z nÄj. Pokud máte UniversalCD a stage, kterou chcete použÃt, je na CD, bylo >-by jejà stahovánà z Internetu zbyteÄné, protože stage soubory jsou stejné. >-Ve vÄtÅ¡inÄ pÅÃpadů Vám pÅi rozhodovánÃ, kterou stage použÃt, pomůže pÅÃkaz >-<c>uname -m</c>. >+DalÅ¡Ã krok, který potÅebujete udÄlat, je instalace <e>stage</e> archivu VaÅ¡eho >+výbÄru do systému. Máte možnost stáhnout požadované soubory z Internetu >+a nebo, nabootovali jste-li do Universal instalaÄnÃho CD, zkopÃrovat je pÅÃmo >+z nÄj. Pokud máte Universal CD a stage, kterou chcete použÃt, je na CD, >+bylo by jejà stahovánà z Internetu zbyteÄné, protože stage soubory jsou >+stejné. Ve vÄtÅ¡inÄ pÅÃpadů Vám pÅi rozhodovánÃ, kterou stage použÃt, pomůže >+pÅÃkaz <c>uname -m</c>. > </p> > > <ul> >@@ -117,8 +117,7 @@ > # <i>links2 http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i> > > <comment>(PotÅebujete-li s links2 použÃt proxy:)</comment> >-# <i>links2 -http-proxy proxy.server.com:8080 >-http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i> >+# <i>links2 -http-proxy proxy.server.com:8080 http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml</i> > </pre> > > <p> >@@ -148,7 +147,7 @@ > </pre> > > <p> >-UjistÄte se, že zadáváte stejné parametry (<c>-xvjpf</c>). <c>x</c> znamená >+UjistÄte se, že zadáváte stejné parametry (<c>-xvjpf</c>) - <c>x</c> znamená > <e>rozbalit (extract)</e>, <c>v</c> <e>výÅeÄný (verbose)</e> pro zobrazovánà > toho, co se dÄje, bÄhem průbÄhu operace (no, dobÅe, tento parametr je > volitelný), <c>j</c> znamená <e>rozbalit pomocà bzip2</e>, <c>p</c> <e>zachovat >@@ -158,7 +157,7 @@ > > <note> > InstalaÄnà CD nÄkterých architektur (napÅÃklad MIPS) a bootovacà image použÃvajà >-<c>tar</c> zabudovaný do BusyBoxu, který nynà nepodporuje volbu<c>-v</c>, >+<c>tar</c> zabudovaný do BusyBoxu, který nynà nepodporuje volbu <c>-v</c>, > tato tudÞ nemusà fungovat. > </note> > >@@ -301,7 +300,7 @@ > > <p> > SpusÅ¥te svůj oblÃbený editor (v této pÅÃruÄce užÃváme <c>nano</c>), >-abychom mohli zmÄnit zmÃnÄné optimalizaÄnà promÄnné. >+abychom mohli zmÄnit zmÃnÄné optimalizaÄnà promÄnné: > </p> > > <pre caption="OtevÅenà /etc/make.conf"> >@@ -322,11 +321,10 @@ > <body> > > <warn> >-I když to může být pro uživatele jiných stage než stage1 pokuÅ¡enÃ, >-<e>nemÄli</e> by mÄnit nastavenà <c>CHOST</c> v <path>make.conf</path>. >-Pokud to tak udÄlajÃ, riskujÃ, že bude jejich systém nepoužitelný. JeÅ¡tÄ >-jednou: tuto promÄnnou mÄÅte pouze tehdy, když provádÃte instalaci >-ze <e>stage1</e>. >+I když to může být pro uživatele jiných stage než stage1 lákavé, <e>nemÄli</e> >+by mÄnit nastavenà <c>CHOST</c> v <path>make.conf</path>. Pokud to tak >+udÄlajÃ, riskujÃ, že jejich systém bude nepoužitelný. JeÅ¡tÄ jednou: tuto >+promÄnnou mÄÅte pouze tehdy, když provádÃte instalaci ze <e>stage1</e>. > </warn> > > <p> >@@ -509,7 +507,7 @@ > > <p> > PromÄnnou <c>MAKEOPTS</c> definujete, kolik paralelnÃch kompilacà má probÃhat >-najednou, zatÃmco Portage instaluje software. Dobrý výbÄr je poÄet CPU >+najednou, zatÃmco Portage instaluje software. Dobrá hodnota je poÄet CPU > ve VaÅ¡em systému plus jedna, ale neplatà to absolutnÄ. > </p> > >@@ -524,7 +522,7 @@ > <body> > > <p> >-Aktualizujte <path>/mnt/gentoo/etc/make.conf</path> podle svých preferencà a >+Aktualizujte <path>/mnt/gentoo/etc/make.conf</path> podle svých pÅedstav a > uložte jej (uživatelé <c>nano</c> zmáÄknou <c>Ctrl-X</c>). Nynà jste pÅipraveni > pokraÄovat <uri link="?part=1&chap=6">instalacà základnÃho Gentoo > systému</uri>.
You cannot view the attachment while viewing its details because your browser does not support IFRAMEs.
View the attachment on a separate page
.
View Attachment As Diff
View Attachment As Raw
Actions:
View
|
Diff
Attachments on
bug 85940
:
53886
|
53887
|
53888
|
53889
|
53890
|
53891
|
53968
|
53969
|
53972
|
53973
|
53974
|
53976
|
53977
|
53978
|
53979
|
53980
|
54067
|
54073
|
54074
|
54078
|
54099
|
54135
|
54145
|
54168
|
54169
|
54242
|
54247
|
54249
|
54250
|
54319
|
54320
|
54323
|
54324
|
54325
|
54342
|
54384
|
54385
|
54418
|
54420
|
54427
|
54442
|
54447
|
54452
|
54508
|
54668
|
54676
|
54677
|
54678
|
54680
|
54681
|
54682
|
55052
|
55053
|
55054
|
55057
|
55058
|
55059
|
55060
|
55225
|
55401
|
55503
|
55504
|
55584
|
55585
|
55587
|
55749
|
55753
|
55786
|
55787
|
55789
|
55790
|
55795
|
55796
|
55894
|
55901
|
55905
|
55906
|
55907
|
56199
|
56264
|
56277