Specifically the help information has the author's name (J
Specifically the help information has the author's name (Jörg Schilling) as straight text (not using gettext()), and the files are encoded in ISO-8859-1, so when viewed using a different locale (e.g. UTF-8) this string gets mucked up. One solution is to use the -finput-charset=CHARSET (where for this project CHARSET is ISO-8859-1) in the cflags. This would tell gcc to convert the source files while compiling to the default locale. (Allowing both ISO-8859-1 and UTF-8 users to enjoy properly encoded strings). Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. emerge cdrtools 2. use a UTF-8 locale 3. cdrecord -version Actual Results: The author's name is printed improperly Expected Results: Printed the name properly
I changed it in the current alpha version. Probably I'll backport it to the current stable version. Thanks for the hint with CFLAGS!