Try to emerge phpmyadmin failed. Log can be found from http://www.jjussi.com/examples/phpmyadmin.emerge.errors
OK, then I tried: emerge mod_php, no luck. Same error message! Next I tried: cd /var/tmp/portage/mod_php-4.3.11/work/php-4.3.11 ./configure make make install (OK, everything looks nice.. No errors!) Again I tried "emerge phpmyadmin"... Of course it's not working.. It compiles everything from the scrach... :-(
1/ You neglected to post emerge --info like you were instructed to when filing the bug. 2/ In fact, I don't even know about ebuild is the linked log. Which ebuild fails? Apparently *not* phpmyadmin. 3/ Post about 20 lines of emerge output you see before emerge fails. 3/ Don't link logs from outside, *attach* them to the bug. Reopen once you have provided the needed information.