I found a bug in the sed-4.0 prerelase (KEYWORDS=~x86) ebuild. In the src_install() function, you should have doinfo doc/sed.info* and not doinfo doc/sed.info .. to include all of the infopages.
fixed, thanks :)