the ebuild installs 4 different .desktop files, but just one of the ones in /usr/share/applications is enough.
Created attachment 62567 [details, diff] point2play-2.0.1.ebuild.patch
hmm, i fixed this locally a while back but i guess i forgot to commit :/
committed fixes, thanks