Currently perl on FreeBSD has some problems as it can't find data about libc.so (using nm it's quite obvious it can't find it actually). The attached patch (which applies on both libperl and perl ebuilds) fixes the problem with FreeBSD's conditionals. Thanks, Diego
Created attachment 61534 [details, diff] Ebuild patch
In cvs shortly, soon as I finish unmasking 5.8.6 and adding 5.8.7 :)