Finally freeglut released a new version. Reproducible: Always Steps to Reproduce:
That is exciting. Have you updated the ebuild as well?
Created attachment 61412 [details] freeglut-2.4.0.ebuild here you go. it just needed a bump. this builds with GCC 4.0 as well (2.2.0 dies with an invalid lvalue in assignment error). here's the (lengthy) changelog if you're interested. http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?thread_id=7478059&forum_id=6251
In portage, thanks for the update.