I noticed that the arm & arm64 version of the drivers is available on the Lexmark website. See: https://support.lexmark.com/en_us/drivers-downloads.html?q=B2236dw Driver files (ARM Only) for CUPS-based systems (Linux Universal Print Driver) https://downloads.lexmark.com/downloads/drivers/Lexmark-HBPUPD-PPD-Files-ARM.tar.Z Linux Universal Print Driver (ARM Only) with 64-bit Debian-based packaging for Lexmark Printers https://downloads.lexmark.com/downloads/drivers/Lexmark-HBPUPD-PPD-Files-1.0-02022023.aarch64.deb They are packaged as deb instead of tar.Z but it shouldn't be an issue.