In the Translator's how-to : Chapter 3, Section 2 They are targeted at Gentoo Developers which should understand the English language. should be They are targeted at Gentoo Developers who should understand the English language.
fixed in cvs. thanks