Building telegraf on a mounted Portage directory (like TMPFS) will fail if this storage is less then 6.6GB. Telegraf using that much space hasn't always been the case but this is probably an upstream issue. Would it be possible to add a check like it is with Rust, Firefox or else? This would help to prevent of a full system update from failing when running out of space due to Telegraf. Reproducible: Always