/usr/etc/hotplug/usb/kino-jogshuttle should be /etc/hotplug/usb/kino-jogshuttle as I estimate
fixed in cvs, thanks for reporting.