games-fps/quake2 doesn't place a GNOME menu item (or items) when it gets installed.
i assume you mean quake2-icculus since there is no 'games-fps/quake2' added to cvs