I just used migrationtools-46 to build my ldap db on amd64 and everything seemed to work fine. Reproducible: Always Steps to Reproduce:
fixed in cvs ,thanks for reporting.