Qt-4 Beta 2 can't compile under Turkish locale because of case conversation problems ( http://www.i18nguy.com/unicode/turkish-i18n.html ), Qt suggest to use another locale for compilin Qt-4.
Created attachment 56699 [details, diff] qt-4.0.0_beta2.ebuild attached ebuild solves ( workaround ) this problem
Do you know if they plan to fix this for the final release, or if this will always need to stay in the ebuild? I can't test it, so if it does change please let me know.
ebuild is fixed
I think they _must_ solve this issue, i wrote a long mail to qt4-preview about this and other Turkish locale problems. As soon as they replied me or solved will report here also...
Qt 4 final have compiled without this fix. So you can remove LANG and LC_ALL lines from ebuild...
done, thanks.