Apparently convenience of RHEL maintainers is more important than the state of the world. I don't really want to interact with these people anymore, so unless somebody else handles this, this package should just go and never come back.
Looks like upstream have changed their mind after pushback.
Let's consider this fixed since we don't have affected ebuilds in ::gentoo.