Hello, I have tested trickle-1.06 on ppc (a G4 powerbook), and it appears to work normally. Please add ~ppc to the ebuild. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Added to ~ppc in CVS, thanks for reporting.