While attempting emerge --usepkg system, the openssh-3.0.2_p1-r1.ebuild downloads openssh-3.0.2_p1.tar.gz then fails with a bad checksum. Note the missing "-r1" in the tar.gz file.
Are you using an experimental Portage? I just verified the md5sums everywhere and they all check out.