Sorry if you can't read portugues, but the internalization of the project is in progress (I think). This is a text extractor tool that can filter text based on rows and collmns.
Created attachment 53835 [details] http://aurelio.net/rac/ It's my first ebuild. Works here!
Hrm, does this thing have any english docs? I'd be inclined to WONTFIX it if not.
This is the english documentation. http://aurelio.net/rac/info/spec.html
Hrm. See, I'd really prefer it if this thing installed an english manpage in the usual place and then any additional languages in subdirectories like everything else does...
Closing this as WONTFIX for now. If you can come up with a version which gets the manuals right, please reopen.