Very minor one, this - there's a spelling mistake in the ebuild for net-dialup/fcpci-3.11.02-r2: DESCRIPTION="CAPI4Linux drivers for AVM Fritz!Card PCI for the 2.4 Kenrel series" In this line, "Kenrel" should be "Kernel".
fixed