Please, create a repository under the paths: "proj/emacs-openrc" & "proj/emacs-eix" (https://gitweb.gentoo.org/proj/emacs-openrc & https://gitweb.gentoo.org/proj/emacs-eix) and grant access to in to the developers. Thanks in advance!
Done by the amazing Sam :D Ref: - https://gitweb.gentoo.org/proj/emacs-openrc.git/ - https://gitweb.gentoo.org/proj/emacs-eix.git/
CCing Emacs (parent) project, keeping the systematic of existing repositories. That is, "upstream" package hosting should be with the parent project (emacs@), while ebuild maintenance in app-emacs and app-xemacs is done by the specific subprojects.