After the discussion here https://github.com/gentoo/guru/commit/9f071d2b8a0a2b50f5819c2d97b4a3c76fb0380c I think it's better to add Provides: kissfft to the .pc file (the other alternative is symlinking the .pc file like is done on nixpkgs)