sys-devel/bc has portage in its DEPEND, which creates a circular dependency
fixed in cvs
Is there no automatic test for cicles ? That might be a usefull feature that checks the complete tree for these things on a i.e. daily basis.