emerging vmailmgr when using gcc 3.2 fails. Few #include <string.h> and #include <stdlib.h> are needed on source. Solution: Replace /usr/portage/net-mail/vmailmgr/files/vmailmgr-0.96.9-gentoo.diff with http://tripnotic.org/~azo/vmailmgr-0.96.9-gentoo.diff and add LDFLAGS='-lstdc++' before ./configure on ebuild script.
vmailmgr has been updated with your patch. I also made a couple of ebuild changes. LDFLAGS didn't fix the compile problem... I set CXX="g++" and added -lsupc++ to $LIBS and things perked right up! :) Thanks for the bug report. The updated files should be available in portage within 24 hours. emerge rsync emerge vmailmgr Please let me know if things compile and install correctly after you update.