The ebuild contains > --disable-libportal # not packaged I've now packaged dev-libs/libportal, in case you want to depend on it.
I investigated this when bumping xdg-desktop-portal-1.15.0 today. libportal is used only for enabling some unit tests, and some of those unit tests fail for me.
Honestly, I'm not going to bother then.