All versions of xmule won't compile with wxGTK >= 2.5 so should have DEPEND changed to: =x11-libs/wxGTK-2.4*
Fixed in CVS, thanks for info.