I have verified that this package works for hppa. Please add the ~hppa KEYWORDS to app-i18n/nkf-2.0.4 . Steps to Reproduce: 1.add the ~hppa KEYWORDS to nkf-2.0.4.ebuild 2.FEATURES=maketest ACCEPT_KEYWORDS=~hppa emerge app-i18n/nkf
Done :)