sys-apps/toybox-0.8.5-r1 compiled and it works fine on arm64 I did not check anything else.
arm64 done all arches done