The description is "Based on the eutils eclass" because inherit eutils line is after the ebuild DESCRIPTION. Please also see bug #74138 Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Fixed in portage. Thanks for the report.