Since we are struggling to make pam-console disabled by default, I think it makes sense to remove references to it in devfs-guide.xml, as suggested in bug 31877 by Peter Beutner.
Created attachment 51123 [details, diff] devfs-pam.patch
Thanks, fixed in CVS.