sys-libs/libchipcard-0.9.1-r1 included man-pages for the tools ("geldkarte" etc.), but sys-libs/libchipcard-1.9.9_beta doesn't.
There are no man-pages in the libchipcard2-package, so I cannot install them.