Hello, I'm attaching translations for some documents. I'm also attaching an update to metadoc.xml to make use of recent translations, as well as spellchecking and letter capitalization rules from ABNT (http://www.abnt.org.br/).
Created attachment 49583 [details] gentoo-kernel.xml
Created attachment 49584 [details] gentoolkit.xml
Created attachment 49585 [details] keychain-guide.xml
Created attachment 49586 [details] nano-basics-guide.xml
Created attachment 49587 [details] prelink-howto.xml
Created attachment 49588 [details] printing-howto.xml
Created attachment 49589 [details, diff] metadoc.xml.diff
Created attachment 49602 [details, diff] kde-config.xml.diff -- title fix
in metadoc.xml: gentoo-security.xml can use the pt_BR version as well
Commited!