it's surely a bug, since latest version of util-linux is 2.12p. baselayout should propably depends on >=2.12i-r1, which is the latest (and only one) with "x86" in KEYWORDS
not really, people dont have to upgrade util-linux if they dont want to
*** Bug 78448 has been marked as a duplicate of this bug. ***