I am using jikes 1.16 on ppc for 'moderate' java programming. Everything is working beautifully. I'm not sure if there exist more aggressive test suites for jikes, but everything looks AOK to me, and this package can probably be keyed for ppc usage.
Its been keyworded. In the future, can you please email gentooppc-dev@gentoo.org with packages that are working. Owen