The website directs users to send mails to gentoo.org for mailing list commands, but it should be to lists.gentoo.org Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Have you tried it? It just works as it is AFAIK. If it didn't work for you, please do let us know which list and we'll investigate further. Even ezml uses ML@g.o: """ Hi! This is the ezmlm program. I'm managing the gentoo-translators@gentoo.org mailing list. I'm working for my owner, who can be reached at gentoo-translators-owner@gentoo.org. Acknowledgment: I have added the address neysx@gentoo.org to the gentoo-translators mailing list. Welcome to gentoo-translators@gentoo.org! """
It have just been in the list downtime: http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/23438