Along with MSN, ICQ, AOL and Yahoo, there should be the possibility to add also Jabber ID in the user's profile.
Please search the Gentoo Forums Feedback forum for information regarding Jabber ID and phpbb. Thanks, pjp