While attempting to save a query 'ppc' with the query: Status = UNCONFIRMED, REOPENED, NEW or ASSIGNED and Email - bug owner or cc member contains ppc@gentoo.org 2. Told bugs to search 3. Told bugs to save search as ppc url returned: http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?newquery=query_format%3Dadvanced%26short_desc_type%3Dallwordssubstr%26short_desc%3D%26long_desc_type%3Dallwordssubstr%26long_desc%3D%26bug_file_loc_type%3Dallwordssubstr%26bug_file_loc%3D%26status_whiteboard_type%3Dallwordssubstr%26status_whiteboard%3D%26keywords_type%3Dallwords%26keywords%3D%26bug_status%3DUNCONFIRMED%26bug_status%3DNEW%26bug_status%3DASSIGNED%26bug_status%3DREOPENED%26emailassigned_to1%3D1%26emailcc1%3D1%26emailtype1%3Dsubstring%26email1%3Dppc%2540gentoo.org%26emailassigned_to2%3D1%26emailreporter2%3D1%26emailcc2%3D1%26emailtype2%3Dsubstring%26email2%3D%26bugidtype%3Dinclude%26bug_id%3D%26changedin%3D%26chfieldfrom%3D%26chfieldto%3DNow%26chfieldvalue%3D%26field0-0-0%3Dnoop%26type0-0-0%3Dnoop%26value0-0-0%3D&cmdtype=doit&remtype=asnamed&newqueryname=ppc with following bugzilla error occured. You are using Bugzilla's messaging functions incorrectly. You passed in the string 'buglist_updated_named_query'. The correct use is to pass in a tag, and define that tag in the file messages.html.tmpl. If you are a Bugzilla end-user seeing this message, please save this page and send it to bugzilla@gentoo.org.
Created attachment 43370 [details] html output page
I couldn't duplicate your problem. Wanna reopen if it's still an issue?