LibreOffice_6.3.3.2_Linux_x86-64_rpm_helppack_en-US.tar.gz is available. But libreoffice-l10n[offlinehelp] does not download or install any files when L10N=en-US. su -c "L10N=en-US USE=offlinehelp emerge -1avt libreoffice-l10n" Password: These are the packages that would be merged, in reverse order: Calculating dependencies... done! [ebuild R ~] app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2::gentoo USE="offlinehelp*" L10N="-af -am -ar -as -ast -be -bg -bn -bn-IN -bo -br -brx -bs -ca -ca-valencia -cs -cy -da -de -dgo -dz -el -en -en-GB -en-ZA -eo -es -et -eu -fa -fi -fr -ga -gd -gl -gu -gug -he -hi -hr -hu -id -is -it -ja -ka -kk -km -kmr-Latn -kn -ko -kok -ks -lb -lo -lt -lv -mai -mk -ml -mn -mni -mr -my -nb -ne -nl -nn -nr -nso -oc -om -or -pa -pl -pt -pt-BR -ro -ru -rw -sa -sat -sd -si -sid -sk -sl -sq -sr -sr-Latn -ss -st -sv -sw-TZ -ta -te -tg -th -tn -tr -ts -tt -ug -uk -uz -ve -vi -xh -zh-CN -zh-TW -zu" 0 KiB Total: 1 package (1 reinstall), Size of downloads: 0 KiB Would you like to merge these packages? [Yes/No] >>> Verifying ebuild manifests >>> Emerging (1 of 1) app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2::gentoo >>> Unpacking source... >>> Source unpacked in /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work >>> Preparing source in /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work ... >>> Source prepared. >>> Configuring source in /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work ... >>> Source configured. >>> Compiling source in /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work ... >>> Source compiled. >>> Test phase [not enabled]: app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2 >>> Install app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2 into /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/image >>> Completed installing app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2 into /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/image * Final size of build directory: 0 KiB * Final size of installed tree: 0 KiB However, the en-US gets installed when L10N=en su -c "L10N=en USE=offlinehelp emerge -1avt libreoffice-l10n" Password: These are the packages that would be merged, in reverse order: Calculating dependencies... done! [ebuild R ~] app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2::gentoo USE="offlinehelp" L10N="en* -af -am -ar -as -ast -be -bg -bn -bn-IN -bo -br -brx -bs -ca -ca-valencia -cs -cy -da -de -dgo -dz -el -en-GB -en-ZA -eo -es -et -eu -fa -fi -fr -ga -gd -gl -gu -gug -he -hi -hr -hu -id -is -it -ja -ka -kk -km -kmr-Latn -kn -ko -kok -ks -lb -lo -lt -lv -mai -mk -ml -mn -mni -mr -my -nb -ne -nl -nn -nr -nso -oc -om -or -pa -pl -pt -pt-BR -ro -ru -rw -sa -sat -sd -si -sid -sk -sl -sq -sr -sr-Latn -ss -st -sv -sw-TZ -ta -te -tg -th -tn -tr -ts -tt -ug -uk -uz -ve -vi -xh -zh-CN -zh-TW -zu" 2,070 KiB Total: 1 package (1 reinstall), Size of downloads: 2,070 KiB Would you like to merge these packages? [Yes/No] >>> Verifying ebuild manifests >>> Emerging (1 of 1) app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2::gentoo >>> Downloading 'https://ftp.halifax.rwth-aachen.de/gentoo/distfiles/LibreOffice_6.3.3.2_Linux_x86-64_rpm_helppack_en-US.tar.gz' --2019-10-30 10:43:51-- https://ftp.halifax.rwth-aachen.de/gentoo/distfiles/LibreOffice_6.3.3.2_Linux_x86-64_rpm_helppack_en-US.tar.gz Resolving ftp.halifax.rwth-aachen.de... 137.226.34.46, 2a00:8a60:e012:a00::21 Connecting to ftp.halifax.rwth-aachen.de|137.226.34.46|:443... connected. HTTP request sent, awaiting response... 200 OK Length: 2119287 (2.0M) [application/octet-stream] Saving to: '/var/cache/distfiles/LibreOffice_6.3.3.2_Linux_x86-64_rpm_helppack_en-US.tar.gz.__download__' /var/cache/distfile 100%[===================>] 2.02M 1.34MB/s in 1.5s 2019-10-30 10:43:53 (1.34 MB/s) - '/var/cache/distfiles/LibreOffice_6.3.3.2_Linux_x86-64_rpm_helppack_en-US.tar.gz.__download__' saved [2119287/2119287] * LibreOffice_6.3.3.2_Linux_x86-64_rpm_helppack_en-US.tar.gz BLAKE2B SHA512 size ;-) ... [ ok ] >>> Unpacking source... >>> Unpacking LibreOffice_6.3.3.2_Linux_x86-64_rpm_helppack_en-US.tar.gz to /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work >>> Source unpacked in /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work >>> Preparing source in /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work ... >>> Unpacking ./LibreOffice_6.3.3.2_Linux_x86-64_rpm_helppack_en-US/RPMS//libobasis6.3-en-US-help-6.3.3.2-2.x86_64.rpm to /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work >>> Source prepared. >>> Configuring source in /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work ... >>> Source configured. >>> Compiling source in /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/work ... >>> Source compiled. >>> Test phase [not enabled]: app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2 >>> Install app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2 into /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/image >>> Completed installing app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2 into /var/tmp/portage/app-office/libreoffice-l10n-6.3.3.2/image * Final size of build directory: 24644 KiB (24.0 MiB) * Final size of installed tree: 22408 KiB (21.8 MiB)
What you really want to do is add "en" to L10N.
(In reply to Andreas Sturmlechner from comment #1) > What you really want to do is add "en" to L10N. This.