I've tested the ebuild for kio-locate-0.2.4 on my ibook2 700MHz. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Added the ~ppc keyword. Thanks for reporting!