Sysvinit is now part of baselayout. The "Code Listing .2" suggest to "emerge sysvinit". I think this should be updated. Reproducible: Always Steps to Reproduce:
with baselayout-1.10.x and newer, sysvinit is a sep package