Gentoo Websites Logo
Go to: Gentoo Home Documentation Forums Lists Bugs Planet Store Wiki Get Gentoo!
Bug 68733 - [sv] hb-install-config.xml
Summary: [sv] hb-install-config.xml
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: [OLD] Docs-user
Classification: Unclassified
Component: Translated Documentation (show other bugs)
Hardware: All All
: High normal (vote)
Assignee: Sven Vermeulen (RETIRED)
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2004-10-24 12:25 UTC by Martin S
Modified: 2004-10-26 09:16 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Package list:
Runtime testing required: ---


Attachments
install-config (1st version) (hb-install-config.xml,13.80 KB, text/plain)
2004-10-24 12:26 UTC, Martin S
Details
hb-install-config.xml (hb-install-config.xml,14.14 KB, text/plain)
2004-10-26 02:36 UTC, Xavier Neys (RETIRED)
Details
[sv] hb-install-config.xml corrected (hb-install-config.xml,14.22 KB, text/plain)
2004-10-26 05:39 UTC, Martin S
Details
Screenshot (Screenshot.png,32.75 KB, image/png)
2004-10-26 08:41 UTC, Xavier Neys (RETIRED)
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Martin S 2004-10-24 12:25:40 UTC
First version of doc
Comment 1 Martin S 2004-10-24 12:26:39 UTC
Created attachment 42507 [details]
install-config (1st version)
Comment 2 Sven Vermeulen (RETIRED) gentoo-dev 2004-10-26 02:23:41 UTC
My system doesn't see it as being valid UTF-8. Running recode against it fails as well.

Can you reverify if the file is indeed UTF-8 valid?

"""
$ check hb-install-config.xml 
hb-install-config.xml:13: parser error : Input is not proper UTF-8, indicate encoding !
<title>Vad 
Comment 3 Sven Vermeulen (RETIRED) gentoo-dev 2004-10-26 02:23:41 UTC
My system doesn't see it as being valid UTF-8. Running recode against it fails as well.

Can you reverify if the file is indeed UTF-8 valid?

"""
$ check hb-install-config.xml 
hb-install-config.xml:13: parser error : Input is not proper UTF-8, indicate encoding !
<title>Vad är fstab?</title>
           ^
hb-install-config.xml:13: error: Bytes: 0xE4 0x72 0x20 0x66
<title>Vad är fstab?</title>

$ recode UTF-8 hb-install-config.xml 
recode: hb-install-config.xml failed: Invalid input in step `UTF-8..CHAR'
"""
Comment 4 Xavier Neys (RETIRED) gentoo-dev 2004-10-26 02:36:36 UTC
Created attachment 42605 [details]
hb-install-config.xml

Looked like iso-8859-15 to me.
recode l9..u8 hb-install-config.xml gave me this one.
It now looks like proper UTF8 and xmllint is happy

Martin, can you check that nothing is missing?
Comment 5 Martin S 2004-10-26 05:39:35 UTC
Created attachment 42618 [details]
[sv] hb-install-config.xml corrected

Fixed - I switched to an editor that doesn't use UTF-8 as default as the
previous one .... (not something you'd like to do through long docs ...)
Comment 6 Xavier Neys (RETIRED) gentoo-dev 2004-10-26 06:30:33 UTC
Well, it looks like your editor is screwing up things a bit ;-)

For instance:
Your doc has a square followed by 'pna /etc' in <pre caption="&#65533;pna /etc/hosts">
My copy has an umlauted O followed 'ppna /etc' in <pre caption="
Comment 7 Xavier Neys (RETIRED) gentoo-dev 2004-10-26 06:30:33 UTC
Well, it looks like your editor is screwing up things a bit ;-)

For instance:
Your doc has a square followed by 'pna /etc' in <pre caption="&#65533;pna /etc/hosts">
My copy has an umlauted O followed 'ppna /etc' in <pre caption="Öppna /etc/hosts">
Comment 8 Xavier Neys (RETIRED) gentoo-dev 2004-10-26 08:41:26 UTC
Created attachment 42632 [details]
Screenshot

> Do you mean that the copy I just recently posted it screwed up?
> It looks completely OK - stating it is UTF-8 in my editor and my xmllint is
> happy with it. Unless of course I foobar'd that as well, which might not be
> beyond me.

You doc *is* UTF-8. Unfortunately, some chars have been damaged.
See for yourself in the attached picture.
Comment 9 Martin S 2004-10-26 09:08:57 UTC
Looks like a damaged conversion to UTF-8, yes. So. If you've managed to convert the thing properly - and my editor failed we can keep your conversion (it's the same text). Else I'll try fixing it on my end.
Let me know.

I'll revert to my old editor ...
Comment 10 Xavier Neys (RETIRED) gentoo-dev 2004-10-26 09:16:05 UTC
May Swift forgive me for closing his own bug!
I committed my conversion.
FYI, I just did recode l9..u8 hb-install-config.xml

Just out curiosity, what's your editor?


Thanks.