Homepage link "http://epiar.net/" is dead (DNS problem) for more than a month. It's not just you! epiar.net looks down from here. found with https://repology.org/repository/gentoo/problems and verified.
https://github.com/gentoo/gentoo/pull/11396