Ignoring it's sys-apps/which dependency, app-dicts/aspell-en-0.51.1 builds successfully.
*** Bug 87179 has been marked as a duplicate of this bug. ***
aspell won't build, so it's kind of useless. which dep no longer in there.