Newer version is out, renaming ebuild compiles and seems to be working fine.
I looked at the Syncthing release page and .51 is already due for rc3, I think I'll just wait for that one instead.