The first article in the 20 September issue of the GWN points to "http://http://survey.gentoo.org"...
The docs team can't do anything about that and I don't know who can. Sorry. Maybe swift is allowed to?
Never mind, I figured out how to do it myself. :)