I was able to emerge xorg-x11-6.8.0 by typing: # ACCEPT_KEYWORDS="~ppc" emerge /usr/portage/x11-base/xorg-x11/xorg-x11-6.8.0.ebuild It builded wihout problems and runs stable on my machine. Therefore it could get the ~ppc keyword Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1.# ACCEPT_KEYWORDS="~ppc" emerge /usr/portage/x11-base/xorg-x11/xorg-x11-6.8.0.ebuild 2. 3.
It already is in ~ppc.