I don't have any good explanation for this, just the approximate steps that led to this situation: 1) Install zathura-pdf-poppler and its dependencies (zathura, girara) locally from source to prefix "$HOME/local" 2) [Delete related in files "$HOME/local/"{lib,bin}, forget some and all pkgconfig files] 3) `su`, forget the trailing " -" 4) Emerge zathura-pdf-poppler What you see in the attached dump of the tmux history is how at first a) Zathura fails to build, trying to link against old stuff from /home (I guess, that might be expected, since I forgot the trailing " -" and PKG_CONFIG_PATH was not purge) b) Second attempt (I think I deleted the rogue girara libs from "$HOME/lib"), build succeeds, but `equery files zathura-pdf-poppler` shows portage installed things to "$HOME"
Created attachment 513372 [details] Scrollback of the session
Try newer version though
