The ebuild needs to be updated to build the packages from source
Resin-ee will be removed in favour of resin, Caucho doesn't provide -ee version 3. See bug #63246.