Created attachment 493804 [details] emerge --info I don't know why but I got a crash. Attached is the backtrace.
Created attachment 493806 [details] gdb trace
Still an issue with recent gtk+/hexchat versions?
I had it at the time but versions are so much further along at this point that since I've failed to reproduce it by now I'm just going to shitcan the bug.