608682 – German handbook

Bug 608682 - German handbook

Summary: German handbook

Status:	RESOLVED INVALID

Alias:	None

Product:	Doc Translations
Classification:	Unclassified
Component:	[DE] (show other bugs)
Hardware:	All Linux

Importance:	Normal trivial (vote)
Assignee:	Docs Team

URL:
Whiteboard:
Keywords:

Depends on:
Blocks:

Reported:	2017-02-09 03:57 UTC by boser
Modified:	2017-02-18 02:35 UTC (History)
CC List:	0 users

See Also:
Package list:
Runtime testing required:	---

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description boser 2017-02-09 03:57:28 UTC

See example: 
"Einleitung
Willkommen

First of all, welcome to Gentoo! You are about to enter the world of choices and performance. ..."

 and 

"How the installation is structured

Die Installation von Gentoo kann als eine Prozedur von 10 Schritten gesehen werden, ...."

That is not very good to read the documentation and to follow the instruction.

With best regard,
boser

Comment 1 nm (RETIRED) gentoo-dev

2017-02-10 00:35:33 UTC

Thank you for bringing this to our attention. Since the Installation Handbook is a wiki, please update the page yourself, or use the :Talk tab on the relevant wiki page to suggest translation updates.

Comment 2 Matthew Marchese Gentoo Infrastructure

2017-02-18 02:35:38 UTC

Josh is correct, we already have a German translation for the Handbook pages. If you'd like to be a translator from English to German, please sign up here: https://wiki.gentoo.org/wiki/Gentoo_Wiki:Translator_account_requests