https://github.com/gentoo/gentoo/pull/3505 <-- credit this guy for pointing out the problem.
That bug seems resolved, then.